世界中にSake Loverを！ / Spreading the Love of Sake!

このブログは「日本酒の素晴らしさを世界に！」を合い言葉にiPhoneアプリ開発を進めるチームの活動記録です。

数年前、ふらりと入ったお酒屋さんで「神亀」というお酒に出会って以来、日本酒の奥深さにすっかり魅了されています。

蔵元さんの日本酒にかける熱い想いに触れるにつれ「日本酒の素晴らしさをもっと皆さんと分かち合いたい、そして誇るべきこの文化を世界に発信したい！」こんな想いを募らせてきました。

　　一、 日本の美しい文化を愛し、日本酒を愛します。
　　一、 日本酒文化をより深く理解し、その発展に尽くします。
　　一、 情熱と誇りをもって、日本酒を広く世界に伝えます。

若手蔵元で構成する酒サムライの三箇条です。これらはまさしく私たちのアプリ製作への想いを代弁してくれています。

日本酒を愛し、理解し、伝える。 ソフトウェアができることって沢山ありそうです。

　　　　　　
Facebookのファンページを作りました。よかったら「いいね！」お願いします！

"Bringing the beauty of Japanese sake to the world!" Welcome to the activity log of the iPhone app development team whose slogan is just that.

Ever since coming into contact with the "Shinkame" sake at a liquor store some years back, I have never stopped being enthralled by the depths and intricacies of Japanese sake.

As I was increasingly exposed to the Kuramoto's (brewery owner) passion for Japanese sake, an intense desire to share the beauty of Japanese sake started to burn within me. I simply had to shout about this lofty culture from the rooftops for all in the world to hear and understand!

- To love the beautiful culture of Japan, and Japanese sake.
- To dig deeper into Japanese sake culture and commit to its growth.
- To spread the knowledge of Japanese sake throughout the world with pride and passion.

These are the three clauses of the sake samurai, made up of junior Kuramoto. They speak for the feelings we've put into the development of this app in ways we never could.

To love, understand, and tell about Japanese sake. Looks like there are many things a software can achieve.

We've made a Facebook fanpage, and we hope that you'll "Like" it!